번역
-
Cloud Native Java Has A New Home: Jakarta EE번역 2018. 4. 26. 07:19
* Eclipse Foundation의 전무 이사 인 Mike Milinkovich는 올해 JAX 컨퍼런스에서 자카르타 EE를위한 새로운 Eclipse 거버넌스 모델 및 로드맵을 발표했습니다. * 최근 1800 명이 넘는 Java 개발자를 대상으로 한 전 세계 설문 조사를 기반으로 한 새로운 관리 모델은 마이크로 서비스, 클라우드 고유 응용 프로그램 개발 및 더 빠른 릴리스주기 지원에 초점을 맞 춥니 다. * 세션에서 Java Innovation의 미래 Milinkovich는 새로운 자카르타 EE 웹 사이트에 소개 될 예정인 새로운 자카르타 EE 로고를 공개했습니다. 자카르타 EE 개발자 설문 조사에서는 세 가지 중요한 영역을 정의했습니다. 마이크로 서비스에 대한 지원 개선 Kubernetes, 도커 등..
-
Trunk Based Development as a Cornerstone for Continuous Delivery번역 2018. 4. 25. 07:19
* Dave Farley와 Jez Humble은 2011 년에 Continuous Delivery에 관한 중요한 책이 출판되기 훨씬 전부터 트렁크 기반 개발의 중요성을 옹호 해 왔습니다. * Farley는 최근 트렁크 기반 개발 및 3 월 PIPELINE 컨퍼런스에서 Continuing Delivery 최적화에 관한 강연을 통해 부딪혔던 반대 의견에 대해 썼습니다. * 이에 대한 응답으로, Humble은 트렁크 기반 개발의 문화적 측면을 검사하여 프로그래머의 사고 방식과의 관계를 이해하는 길고 긴 트위터 스레드에서 자신의 시각을 공유했습니다. * Farley는 트렁크 기반 개발을 " * 트렁크 기반 개발을 통해 팀은 적어도 매일 매일 점진적 변경 사항을 공유하고 항상 분리 가능한 메인 라인 트렁크로 밀어..
-
The Problem with AI번역 2018. 4. 24. 07:10
* 과학은 실제로 꽤 지저분 해. * 내가 화학 학부 때, 나는 생화학의 이론을 좋아했다. 단순한 규칙에 의해 끝없는 복잡성이 허용되었다. 얼마나 거대하고 복잡한 셀룰러 기계가 몇 가지 빌딩 블록에서 발생할 수 있는가? * 그러나 실험실에서 나는 가장 간단한 반응을 만들기 위해 애썼다. * 순수한 결정 성 화합물과 고가의 실험실 장비로 시작하여 결과가 결정질이 될 것으로 예상 될 때 실험의 목적과 관련하여 강사가 "글쎄, 거기에있을 수있다"고 말하면서 갈색 껌 더미가 생겨 버렸습니다. * 데이터 과학 또한 매우 지저분하다. * 자주 시작점은 차가운 끈적 거리는 데이터, 품질이 좋지 않은 데이터, 일치하지 않는 데이터 등입니다. 순수한 결정 결과가 차선책, 맞춤 마케팅 캠페인, 매우 효과적인 맞춤 이메일 ..
-
2.11. Programming Exercises번역/Problem Solving with Algorithms and Data 2017. 10. 28. 14:46
이 문서는 영문으로된 내용을 구글 번역기를 활용하여 번역한 내용입니다. 개인적인 공부 및 추후 다시 볼 수 있도록 하기 위해 개인 블로그에 번역 내용을 옮겨 놓았습니다. 원문과 내용이 다를시 책임지지 않으며, 저작권 문제가 발생시 언제든 삭제 될 수 있습니다. Problem Solving with Algorithms and Data Structures using Python by Bradley N. Miller, David L. Ranum is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Devise an experiment to verify that the list inde..
-
2.10. Discussion Questions번역/Problem Solving with Algorithms and Data 2017. 10. 28. 14:45
이 문서는 영문으로된 내용을 구글 번역기를 활용하여 번역한 내용입니다. 개인적인 공부 및 추후 다시 볼 수 있도록 하기 위해 개인 블로그에 번역 내용을 옮겨 놓았습니다. 원문과 내용이 다를시 책임지지 않으며, 저작권 문제가 발생시 언제든 삭제 될 수 있습니다. Problem Solving with Algorithms and Data Structures using Python by Bradley N. Miller, David L. Ranum is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Give the Big-O performance of the following code ..
-
2.9. Key Terms번역/Problem Solving with Algorithms and Data 2017. 10. 28. 14:45
이 문서는 영문으로된 내용을 구글 번역기를 활용하여 번역한 내용입니다. 개인적인 공부 및 추후 다시 볼 수 있도록 하기 위해 개인 블로그에 번역 내용을 옮겨 놓았습니다. 원문과 내용이 다를시 책임지지 않으며, 저작권 문제가 발생시 언제든 삭제 될 수 있습니다. Problem Solving with Algorithms and Data Structures using Python by Bradley N. Miller, David L. Ranum is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. average caseBig-O notationbrute force checking of..
-
2.8. Summary번역/Problem Solving with Algorithms and Data 2017. 10. 28. 14:44
이 문서는 영문으로된 내용을 구글 번역기를 활용하여 번역한 내용입니다. 개인적인 공부 및 추후 다시 볼 수 있도록 하기 위해 개인 블로그에 번역 내용을 옮겨 놓았습니다. 원문과 내용이 다를시 책임지지 않으며, 저작권 문제가 발생시 언제든 삭제 될 수 있습니다. Problem Solving with Algorithms and Data Structures using Python by Bradley N. Miller, David L. Ranum is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. 알고리즘 분석은 구현 독립적인 알고리즘 측정 방법입니다.Big-O 표기법을 사용하면 문제..
-
2.7. Dictionaries번역/Problem Solving with Algorithms and Data 2017. 10. 28. 14:43
이 문서는 영문으로된 내용을 구글 번역기를 활용하여 번역한 내용입니다. 개인적인 공부 및 추후 다시 볼 수 있도록 하기 위해 개인 블로그에 번역 내용을 옮겨 놓았습니다. 원문과 내용이 다를시 책임지지 않으며, 저작권 문제가 발생시 언제든 삭제 될 수 있습니다. Problem Solving with Algorithms and Data Structures using Python by Bradley N. Miller, David L. Ranum is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. 두 번째 주요 파이썬 데이터 구조는 사전(Dictionary)입니다. 사전에서 알 수 있..